«Əmir Teymurun vəsiyyətləri» ümumtürk mədə­niy­yəti xəzinəsində «Tüzüki-Teymuri» («Tey­mu­run qanun kitabı») adı ilə məşhur olmuşdur. Əsər dünya tarixində böyük cahangirlərdən biri kimi şöhrət qazanmış Əmir Teymurun dövlət qu­ruculuğuna və hərb sənətinə dair mülahizə­lə­rini, Xeyir və Şər, Ədalət və Vicdan, Azadlıq və Zəfər haqqında təsəvvürlərini əks etdirir. Əmir Tey­murun vəsiyyətləri indiyədək dünyanın bir çox dillərində nəşr edilmişdir. Zənnimizcə, əsərin azər­baycancaya tərcüməsi oxucularda Əmir Tey­mu­run şəxsiyyəti, tarixdəki mövqeyi, hərbi yü­rüş­ləri haqqında obyektiv fikir yaratmağa kömək edə­cəkdir.