Maykomb, Alabama. 26 yaşlı Jan Luiza Finç – “Skaut” yaşlanmış atasına – Attikusa baş çəkmək üçün Nyu-Yorkdan vətənə qayıdır. Həmin vaxtlarda ölkədəki insan haqları uğrunda mübarizə, siyasi çaxnaşmalar Cənuba da gəlib çıxmışdı. Jan Luiza doğma şəhəri, qohumları, ona əziz olan insanlar haqda əsl həqiqəti öyrənəndən sonra onun vətənə gəlişindən duyduğu sevinc hissinə kədər qatılır. Uşaqlıq illəriylə bağlı xatirələr yadına düşür, mənəvi dəyərlərə olan inamını şübhə bürüyür. “Get gözətçi təyin et” romanının əsas obrazları “Bülbülü öldürmək” romanındakı obrazlardır. Bu kitab gənc qızın keçmiş illüziyalarıyla zəngindir. O xə­yalən keçmişə dönür – keçmişə səyahətə yalnız hər şəxsin öz yaddaşı bələdçilik edir.

---

Nelle Harper Lee (28 aprel 1926, Monroeville, Alabama, ABŞ - 19 fevral, 2016, Monroeville, Alabama, ABŞ) Amerika yazıçısıdır. Alabama ştatında doğulan yazıçı Harper Lee Huntington Kollecində və Alabama Universitetində təhsil almışdır. Oxford, Alabama ştatında bir neçə il təlim keçdikdən sonra Şərqi Aviaşirkətləri ilə işə başladı. Bir neçə qısa hekayə yazan Lee, 1960-ci ildə məşhur Bülbülü Öldürmək romanını yazdı. Müəllifin yeganə romanı olan bu iş çox uğurlu olmuşdur. Lakin Harper Lee heç bir roman yazmamışdı. Lakin 3 Fevral 2015 tarixində etdiyi şərhlə, Go Set a Watchman adlı yeni romanının 14 İyul 2015 tarixində yayımlanacağını bildirib. Bülbülü Öldürmək kitabının davamı xüsusiyyətindəki roman, ilk romanın 20 il sonra yenə Alabama əyalətində keçməkdə və ilk əsərdəki kiçik uşağı böyüdükdən sonra, qaraların verdiyi mübarizəyə verdiyi dəstək ətrafında inkişaf edən bir örgü sahib idi.Truman Capote'nin uşaqlıq yoldaşı olan Harper Lee, Capote (2005) filmində bu roluyla Oscar namizədi olan Catherine Keener, Infamous'ta isə Oscar mükafatlı Sandra Bullock tərəfindən canlandırıldı. (2006)