Oxuculara təqdim olunan “Kəlilə və Dimnə” qədim Şərq ədəbiyyatının əvvəlcə xalq arasında yaranıb, sonra müxtəlif kahinlər və guşənişin müdrik filosoflar tərəfindən işlənmiş ölməz abidələrindən biridir. Tədqiqatçıların inandığına görə, bu gözəl sənət əsəri təqribən III–-IV əsrlərdə şifahi hekayələr şəklində öncə Hindistanda meydana çıxmışdır.