Orada Olacaqsanmı – Guillaume Musso

Hər bir kəs həyatında ən azından bir dəfə də olsa özünə bu sualı vermişdir: əgər bizə keçmişə qayıtmaq kimi bir şans verilsəydi, həyatımızda nəyi dəyişərdik? Əgər nəyisə dəyişmək şansımız olsaydı, hansı səhvləri bir daha etməməyə cəhd göstərərdik? Hansı ağrını, hansı vicdan əzabını, hansı peşmançılıq hissini həyatımızdan silməyə çalışardıq? Həqiqətən də biz həyatımıza yeni bir rəng, yeni bir məna qata bilərdikmi? O zaman biz necə bir insan olardıq? Harada olardıq? Kiminlə olardıq? ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… Bakı, Qanun Nəşriyyatı, 2018, 320 səh Cild : yumşaq Tərcümə : Vüsalə Yarıyeva

---

Musso 1974-cü ildə Fransanın Antibes şəhərində (Alpes-Maritimes) anadan olub. Orta məktəbi bitirdikdən sonra 19 yaşındaykən Birləşmiş Ştatlara yola düşdü. Nyu-York şəhərində bir neçə ay yaşadı , digər gənc əcnəbilərlə yaşayan və dondurma sataraq pul qazanırdı. Sonra Fransaya qayıtdı, iqtisadiyyatda dərəcə qazandı və liseylərdə oxudu. Onun ilk yayımlanan romanı, Skidamarink, Musée du Louvre’dən Mona Lisa oğurluğu ilə açan bir gerilim, 2001-ci ildə nəşr olundu. Bir avtomobil qəzasından sonra, yaxın ölüm hadisələri ilə maraqlanır və ölümlə əlaqəli həyat keçirdiyi bir adam haqqında bir hekayə təsəvvür edirdi. Bu, 2004-cü ildə Fransanın 1 milyondan çox nüsxəsini satmış və 23 dilə tərcümə olunmuş XO Editions tərəfindən nəşr olunmuşdur. Daha sonra, John Malkovich və Evangeline Lilly’in oynadığı Gilles Bourdos’un rejissoru olan film, 2009-cu ilin yanvar ayında Fransada, sonra da beynəlxalq olaraq buraxıldı. Musso 2005-ci ildə “Məni xilas etdi”, 2006-cı ildə cənnətdə bir qarışıqlıq, 2007-ci ildə itkin və tapılmış, bir gün, ehtimal ki, 2008-ci ildə, Mən harada olacağam? 2009-cu ildə 2010-cu ildə Kağızlar üzrə Kino və 2011-ci ildə bir mələkdən çağırış etmişdir. 2009-cu ildə Musso Fransanın ən yaxşı satan yazıçısı idi və 2011-ci ildə Edistat tədqiqatına görə o, Stephenie Meyer və Harlan Coben əvvəli, 2008-ci ildən bu yana Fransada ən çox kitab satdı. Onun kitabları 11 milyon nüsxə dünya çapında satılmış və onlar 34 dilə tərcümə edilmişdir.