“Лейли и Меджнун“ – третья по счёту поэма классика поэзии Низами Гянджеви из его пятерицы “Хамсе“, написанная в 1188 году. В её основе сюжет старинной арабской легенды “Лейли и Меджнун“ о несчастной любви юноши Кейса, прозванного “Меджнун“ (“Безумец“), к красавице Лейли. Поэма посвящена ширваншаху Ахситану I, по чьему заказу и была написана. Эта поэма считается самым известным персидским изложением сказания о Лейли и Меджнуне, а также является первой литературной обработкой легенды.

Низами называет себя соловьем и мотыльком и намеревается завершить свое безделье. И вот он получает письмо от ширваншаха, который призывает его воспеть любовь Меджнуна к Лейли. Далее Низами сетует на завистников и подражателей, сравнивая себя с Юсуфом, Исой и Мухаммедом.