Söyüddən Bursaya, Çanaqqalaya, İstanbula, Tokat və Sivastan Tunceli və Harputa qədər vətən şəhərləri könlümdən qələmimə axdı. Sevimli Azərbaycanın küləklər şəhəri Bakı və Xəzər dənizi də Türk dünyasının həsrət rüzgarlarını bu kitabın səhifələrinə daşımağıma səbəb oldu. İsa Kocakaplan

Bu əsərini uyğunlamağa qərar verdim. Çünki bu kitab elə “Dədəm Qorqud” dastanı kimi bütün türk gəncliyinin bizim kimi yenidən o Sila həsrətini yaşamaması üçün oxunmasını vacib bildiyim kitablardandır. Uyğunladıqca da yenidən, təkrar - təkrar bu adamın türkcəsinə aşiq oldum, sözlər cümlənin içində elə otuzdurulub ki, birinə toxunsan bütün fikirlər darmadağın olub, mənasını itirər, əvvəlki effektini verməyə bilər, bədii təsir gücünü azaldar. Təsvirləri, bənzətmələri o qədər dəqiq və mükəmməldir ki, o yerlərin hər qarışının rəngini görür və oxşayırsan. Gülnarə Cəmaləddin